Vergleich

Production Board: die Alternative zu Jira

Wie ein Wechsel von Jira zu Production Board 2026 wirklich abläuft.

Wechsel
Produktivität
Kanban
Jira
Finn Glas
Finn GlasCo-Founder + Engineering
·2. Februar 2026·
1 Min. Lesezeit

Production Board ist das, was Menschen nutzen, wenn Jira nicht mehr passt. Unten der ehrliche Direktvergleich - gleiche Produkt-Oberfläche, andere Haltung: Hosting in Deutschland, keine Tracker Dritter, ein ehrlicher Preis - plus die Migrations-Mechanik, die entscheidet, ob der Wechsel an einem Abend gelingt oder ein Quartal kostet.

Überblick

Jira ist der Standard für Engineering-Tickets in großem Maßstab - eigene Workflows, fortgeschrittene JQL-Suche, ein Plugin-Ökosystem und eine entsprechende Lernkurve. Production Board ist die Gegenform: meinungsstark, schnell, produktions-orientiert und klein genug, um an einem Nachmittag einzurichten. Der ehrliche Split: Jira, wenn du eine Admin hast, die es pflegt; uns, wenn du keine willst.

Umstieg

Wie ein Umstieg von Jira wirklich aussieht

Der Wechsel läuft in drei groben Phasen: Export aus Jira, Import in Production Board, und Aufräumen, was übergekommen ist. Die meisten planen einen Abend dafür ein. Die Zeit geht in den Export - Jira liefert dir einen CSV/JSON-Dump, und die Feld-Zuordnung ist nicht immer offensichtlich; sobald das geklärt ist, dauert der Import wenige Minuten. Wir bauen den Import-Weg nicht hinter eine Bezahlschranke und du kannst beides parallel laufen lassen, während du dich entscheidest.

Production Board vs Jira: Funktions-Vergleich

Wir
Production Board
Andere
Jira
Eigene Workflows + Status
Pro Board, schlicht
Produktions-förmige Phasen
Eigenbau
Live über mehrere Tabs
Plugin-Ökosystem
Einrichtung an einem Nachmittag
Hosting in Deutschland
EU-Regionen verfügbar
Kostenloser Tarif
Kostenlos bis 10 Nutzer

Wann du was wählst

Wähle Production Board, wenn

Ein einzelnes Produktions-Team, das das Board im Hintergrund und die Arbeit vorn haben will.
Niemand im Team will Jira-Admin werden.

Wähle Jira, wenn

Engineering oder IT-Ops ab 30 Personen mit echter Workflow- und Rechte-Komplexität.
Ihr habt schon eine Jira-Admin und es läuft.
Schritt für Schritt
1

Aus Jira exportieren

Suche die Export-Option in den Konto-Einstellungen von Jira. Die meisten Tools liefern einen CSV- oder JSON-Download. Speichere den Dump lokal - das ist die Wahrheits-Quelle für den nächsten Schritt.

Konto-Einstellungen → Export / Daten herunterladen
Wähle das umfassendste Format (meist JSON)
2

Felder in Production Board zuordnen

Öffne das Import-Werkzeug in Production Board. Die Feldnamen von Jira stimmen selten 1:1 mit Production Board überein; der Import markiert nicht zugeordnete Spalten, damit du sie paaren kannst, bevor etwas geschrieben wird.

Konto-Einstellungen → Import
Beantworte die Zuordnungs-Hinweise, die das Tool zeigt
3

Import ausführen

Starte den Import. Production Board zeigt im Import-Dialog eine Vorschau der ersten geparsten Zeilen - prüfe die Spalten-Zuordnung und ein paar Beispiel-Datensätze, bevor etwas geschrieben wird. Bei großen Dumps lohnt es sich, erst eine kleine Teilmenge zu importieren, das Ergebnis zu prüfen und dann die ganze Datei zu fahren.

4

Ansichten, Tags, gespeicherte Suchen neu anlegen

Jira-spezifische UI-Metadaten (eigene Ansichten, gespeicherte Filter, In-App-Notizen) reisen nicht mit dem Daten-Export mit. Verbringe einen Abend damit, deine wichtigsten Ansichten nachzubauen - meist eine 30-Minuten-Aufgabe, wenn du es einmal gemacht hast.

5

Jira kündigen, wenn du sicher bist

Lass beide ein paar Wochen parallel laufen, wenn du sicher gehen willst. Wenn du dir sicher bist, kündige das Jira-Abonnement auf deren Seite. Production Board hält den Export self-service in den Konto-Einstellungen verfügbar - kein Lock-in, in keine Richtung.

Umstieg von Jira

Die fünf Fragen, die wir vor dem Umzug am häufigsten hören.

Mit Production Board starten

Kostenloser Tarif, keine Kreditkarte. Hosting in Deutschland. Export und Löschen self-service.

Finn Glas

Geschrieben von

Finn Glas

Co-Founder + Engineering

Finn ist einer der Co-Founder. Er verantwortet Engineering, Infrastruktur und die meisten nächtlichen Fixes, die ausgerollt werden, bevor jemand etwas merkt.

finn.glas at aicuflow dot comLinkedInWebsite